Polani

アイランドジュエリー"Polani"

ポラニについて

Polaniとは

Polaniとはハワイ語で"Pure"=純粋 のこと。
純粋さを持ち続ける女性に贈る、小さくてオトナかわいいアクセサリーたち。
今までにないハワイアンジュエリーです。

ポラニ クロスペンダントがギフトボックスに入っているイメージ写真

青く澄んだハワイの海の水面に映る、太陽のきらめきのような美しさを放つハワイアンジュエリー。
モチーフにはそれぞれ深い意味があり、身に着けた人を幸運へと導くと言い伝えられています。

そんなハワイアンジュエリーの神秘的なデザインを踏襲した上で、
日本の女性にフィットし、仕事でもプライベートでも常に身に着けられる、
清楚でエレガントなアクセサリーは創れないものだろうか。
本物のよさ、お気に入りのジュエリーを末永く使える幸せを感じて欲しい。

そんなたくさんのこだわりがやっとカタチとなった、唯一無二のジュエリー“Polani”。
小さくても、その存在感は抜群です。

ハワイならではの伝統的な美しいデザインや技法は、熟練したハワイアンの職人が担当。
そして調整や最終的な仕上げは、繊細な日本の職人へと引き継がれ、製品として皆さまのお手元へ。
品質管理も目の行き届く日本国内で行っております。

いつまでも飽きのこないキュートでモダンなデザインと、TPOを選ばない、スタイリッシュなフォルムをぜひ体感してください。

ラインナップ

Motif
モチーフは海や波・花や葉など、ハワイの豊かな大自然


ハートペンダント スクロール柄のペンダントトップの写真

Heart

寄せては返す穏やかなハワイの波を
愛らしいシェイプに刻んだ"Polaniハート"

波=スクロール柄に込められた意味は
「二人の関係は永遠」

意志を秘めた大人のハートに、
ハワイの風をほんのり添えて。

アイテムを見る
スクロール(波)

スクロール(波)は、ハワイ語でNalu(ナル)。
ハワイには、波は海からの幸せを運んでくれるという言い伝えがあります。そのため、スクロールは幸運を呼ぶモチーフとされています。
美しい砂浜に、途切れることなく寄せては返すスクロール。永遠に途切れる事のない愛、永遠に続いていく二人の関係を意味しています。

クロスペンダント マイレ・プルメリア柄のペンダントトップの写真

Cross

どんな時も"私らしさ"を忘れたくないあなたに
"Polaniクロス"

「誓い」の意味を持つクロスに
「幸福」のマイレを彫りました。

マイレの模様と中心にはプルメリアが彫られた
とても繊細なクロスです。

アイテムを見る
マイレ

神聖な儀式に欠かせない神様の葉っぱ、マイレ(ハワイ語でMaile)。ハワイの結婚式では新郎と新婦の手をマイレのレイで結び、「神聖なる結びつき」を表します。
そのため、マイレのモチーフには「神が宿る神聖な葉」「絆」「絆を強く結びつける」「平和」「縁結び」などの意味があり、家族や恋人など大切な人との絆を表現しています。また、マイレは魔除け的にも使われます。

プルメリアのペンダントトップの写真

Flower

底抜けに明るいHawaiiのロコガールを
イメージした"Polaniフラワー"

「愛」を意味するプルメリアの花言葉は、
情熱、気品。

カスタマイズして、
あなたの花を情熱的に咲かせませんか?

アイテムを見る
プルメリア

ハワイでとても身近な花、プルメリア(ハワイ語でPua Melia)。ハワイアンジュエリー以外でもよく用いられる人気のモチーフで、プルメリアは神の宿る神聖な花で、これを身に着けると魅力的になるといわれています。
花言葉は、「気品」「親愛」「魅力」「恵まれた人」「情熱」「陽だまり」など。プルメリアは女性を守るとも言われており、お守りとしてもお勧めです。

For you

Charm
ストーンチャームでオリジナリティを楽しむ。


クロスやハートモチーフにはストーンチャームをプラスすることができます。

12種類のバースデーストーンと2種類のサンゴをご用意しております。
お誕生石を組み合わせたオリジナルジュエリーは、特別な贈り物・プレゼントに最適。

お誕生月に関わらず、ストーンカラーや石言葉で選ぶのも素敵ですね。

誕生石・チャームストーンの月別石言葉の画像

誕生月別の誕生石と、その石言葉


古くから、石は人知を超えた大自然の力の結晶であり、
神秘的な力を持つと信じられてきました。
石ごとに意味付けされた石言葉をご紹介します。

誕生石 石言葉 詳細
1月 ストーンチャーム、ガーネットの写真 ガーネット 真実・友愛 日本では、別名「ざくろ石」。忍耐や困難に打ち勝つ力を授けるとも言われています。
2月 ストーンチャーム、アメジストの写真 アメジスト 高貴・誠実・心の平和 「愛の守護石」「真実の愛を守りぬく石」とも言われています。
3月 ストーンチャーム、アクアマリンの写真 アクアマリン 勇敢・沈着・聡明 気持ちを鎮め、慈愛を育む力があるとして昔から大切にされてきました。
4月 ストーンチャーム、ダイヤモンドの写真 ダイヤモンド 永遠の絆・純潔 心身を浄化し、精神的、肉体的な強さを与えてくれると言われています。
5月 ストーンチャーム、エメラルドの写真 エメラルド 幸運・幸福・希望 希望や新たな始まりを意味し、心の平和や順応性をもたらすと言われています。
6月 ストーンチャーム、ムーンストーンの写真 ムーンストーン 愛の予感・幸運・知性 特に女性を支える力があり、愛を深める、精神的な安らぎをもたらすとされています。
7月 ストーンチャーム、ルビーの写真 ルビー 熱情・情熱・純愛 活力とエネルギーが得られ、魅力を発揮せきるようになると言われています。
8月 ストーンチャーム、ペリドットの写真 ペリドット 夫婦の幸福 太陽の石とも言われ、困難な状況も明るい希望の光で守り照らしてくれるとされています。
9月 ストーンチャーム、サファイアの写真 サファイア 慈愛・誠実 誠実さや愛情を引き寄せて成功をもたらす石としても、古くから愛されてきました。 
10月 ストーンチャーム、トルマリンの写真 トルマリン 希望・幸福・忍耐 水や空気を浄化し、心身のストレスをやわらげてくれると言われています。
11月 ストーンチャーム、シトリンの写真 シトリン 友情・生命力・希望 太陽を象徴し生命力にあふれた石で、勇気や希望、自信を運んでくれると言われています。
12月 ストーンチャーム、タンザナイトの写真 タンザナイト 高貴・冷静・空想 自己啓発の石とも言われ、落ち着きと思慮深さ、冷静な判断力を与えてくれるとされています。

For you

Items
ポラニのペンダント&アンクレット


伝統的なカスタムメイドのハワイアンジュエリーをベースに、
オリジナルのアイランドジュエリーを展開するPolaniの3つのライン。

伝統的なハワイアンモチーフにこめられた深い意味に願いを託し、
洗練された大人のための上質なアクセサリー「Polani」をお楽しみください。

Cross Pendant ¥19,440(税込)

クロスペンダント マイレ&プルメリア

詳細を見る

Heart Pendant ¥21,600(税込)

ハートペンダント スクロール

詳細を見る

Flower Pendant ¥17,280(税込)

フラワーペンダント プルメリア

詳細を見る

Cross Stonecharm Pendat ¥23,760(税込)

クロスペンダント マイレ&プルメリア ストーンチャーム付き

詳細を見る

Heart Stonecharm Pendant ¥25,920(税込)

ハートペンダント スクロール ストーンチャーム付き

詳細を見る

Cross Coralcharm Pendant ¥24,840(税込)

クロスペンダント マイレ&プルメリア 珊瑚チャーム付き

詳細を見る

Heart Coralcharm Pendant ¥27,000(税込)

ハートペンダント スクロール 珊瑚チャーム付き

詳細を見る

Flower Anklet ¥14,040(税込)

フラワーアンクレット プルメリア

詳細を見る

Cross Anklet ¥16,200(税込)

クロスアンクレット マイレ&プルメリア

詳細を見る

オフィスではシンプルに、プライベートでは華やかに。

今までにない、小さなハワイアンジュエリーのPolaniは、主張しすぎず、でも存在感はしっかり。

オフィスでのさりげないオシャレのあとは、重ね着けで華やかに!
オンとオフ、どのシーンでも使えるのが嬉しいですよね。

販売・お問い合わせは AinaMall にて承っております。

ラインナップ お問い合わせ